If it feels like cars are more expensive than ever, well, that’s because they are. The average transaction price in the U.S.—that is, the average amount someone actually pays for a new vehicle—is ...