When the opening credits first rolled on Bambi in 1942, moviegoers saw the name “Tyrus Wong” flash by for barely a second, listed simply as a background artist. They couldn’t have known the film’s ...