Metal’s enormous, subterranean vaults are full of albums that have never seen the light of day. From NIN spin-off Tapeworm to ...