BRUSSELS, March 16 (Reuters) - The European Union should create an asset database to help to track down the owners of assets held by shell companies and make EU sanctions against Russian oligarchs ...