Glenn Powell’s Saturday Night Live hosting debut featured a hilarious yet unsettling AI photo sketch, where the grandchildren’s attempt to animate old memories leads to bizarre chaos.