An emerald ash borer is a tiny, shimmering green fleck about as long as a pencil eraser. But the invasive beetles can cause big problems for ash trees, and they’ve been spotted for the first time in ...