If you've ever come across an old postcard tucked away in a drawer or attic, you might be sitting on a surprising treasure.