There is a kind of car buyer out there who doesn’t need miles of leather, mountains of power, or the length of a cruise ship.

As vehicles become more like rolling computers, the software layer of the powertrain is emerging as a primary differentiator.