Former Strictly Come Dancing star John Whaite became emotional as he shared his five-year addiction to steroids which "made me want to end my life".