Club Med Cefalù is not the Club Med of the 1970s or 1990s. Perched above the sea, it's more design hotel than family resort.