Looking for a four-legged adventure buddy? A veterinarian reveals the top dog breeds that thrive with energetic owners.