
Párking / Párquing - WordReference Forums
Jul 7, 2007 · En plena oscura traducción, me ha asaltado una duda con nocturnidad y alevosía! En castellano se escribe "Párking" o "Párquing"? O ambas formas están aceptadas? Gracias …
valet parking - WordReference Forums
Jan 19, 2006 · ¿Alguien sabe cómo se dice eso en español? ¿El sevicio de estacionamiento valet?
parking / parking lot | WordReference Forums
Feb 11, 2008 · A parking lot (American English) = car park (British English). If the parking is on several levels, then it's a " multistorey/multi storey car park ", which we often abbreviate to …
sur / dans / à un parking - préposition | WordReference Forums
Jan 13, 2016 · C'est dans ce cas souvent le sens général de parking, indépendamment de sa réalisation physique. Dans le parking évoque plus la réalité physique du parking et la notion …
The meaning of 'lot', eg. 'a parking lot' | WordReference Forums
Feb 22, 2014 · What is the meaning of 'a parking lot'? What is the meaning of 'a five-acre lot'? What does 'lot' mean in those sentences? Thanks.
parking enforcement - WordReference Forums
Sep 21, 2014 · Parking enforcement is the city department in charge of making sure people do not park illegally or do not park where they're not supposed to park. For example, someone …
valet parking - WordReference Forums
May 15, 2008 · La palabra es "valet parking" y se refiere a la persona que recibe los carros en un lugar público y los acomoda en un estacionamiento (en un teatro, salón de fiestas, etc.). Valet, …
parking gate - WordReference Forums
Jan 27, 2007 · Hola, Please translate into Spanish the lines I’ve written in English. La nueva casa tenía un espacio de un décimo de la casa anterior. I could managed to built walls for my new …
Parking space or parking spot? - WordReference Forums
Aug 3, 2006 · I would vote for parking space. There's a lot of overlap, and they're mostly interchangeable, but space evokes more of an officially marked out area, whereas spot works …
put it on the parking lot - WordReference Forums
Aug 9, 2023 · Hi! I need to translate the following phrase, but I'm stuck: "Let's put it on the parking lot until we have time to address it." My attempt: "Vamos a anotarlo en el estacionamiento …